Фил всегда привык бороться за результат и не отступать перед трудностями, но серьёзная травма заставляет его пересмотреть планы. Мечта о профессиональном футболе оказывается под угрозой, а сам мужчина возвращается к педагогике — профессии, в которой у него уже есть опыт, хотя назвать его подход к воспитанию мягким довольно сложно.

Майор Елизавета Кивер получает перевод в провинциальный город Краснов, где местный отдел полиции давно погрузился в хаос. Здания потрёпаны, дежурные спят прямо на посту, а показатели раскрываемости дел катастрофически упали — район, кажется, забыт всеми.